El testigo experto y la independencia

Un perito cobra por su trabajo, no por lo que el trabajo diga. Cualquier arreglo en el que el pago crezca si el informe concluye algo concreto crea un interés en el resultado, y basta que exista para que todo el informe sea sospechoso, aunque el perito haya sido honesto. La independencia no solo se tiene: se ve.

La tabla condiciones trae las condiciones pactadas con la abogada que contrata.

Quien contrata puede revisar un borrador para corregir errores de hecho o de forma. Lo que no puede es pedir que desaparezca un hallazgo porque le perjudica. En ese momento el perito tiene una sola salida honrada: mantener el hallazgo, explicar por qué y dejar constancia por escrito de la petición. Si el cliente insiste, el perito puede retirarse del encargo, pero no cambia el informe.

En condiciones figura una petición de ese tipo.

Un vínculo con una de las partes no inhabilita por sí solo, pero se declara antes de que lo descubra otro. Familia, sociedad, trabajos anteriores y clientes comunes son el tipo de dato que el informe debe poner sobre la mesa en una línea, para que el tribunal decida si pesa o no. Ocultar uno pequeño cuesta más que declararlo.

La tabla vinculos registra los del perito, con su relación y la parte a la que tocan.

El perito solo puede opinar sobre lo que examinó. Si pidió unos materiales y la parte que lo contrató no los entregó, eso no se resuelve con una suposición: se anota qué se pidió, qué se recibió y qué efecto tiene en las conclusiones, dentro de las limitaciones del informe. Si falta algo que el análisis necesita, una conclusión que lo ignore es una conclusión que el perito no puede firmar.

La tabla material compara lo solicitado y lo entregado.